『 [라온] 로스트원의 호곡 (ロストワンの号哭) 』(한국어 가사)

로스트원의 호곡 (Lost One's Weeping) ┃한국어 개사 Ver.┃Raon Lee

원곡: Neru - ロストワンの号哭(Lost One's Weeping) feat. Kagamine Rin

✧ vocal, PV : 이라온

✧ ​mix : 타라맛

✧개사 : Fancyier, 봄아라

 

파트: 이라온

 

칼날보다 날카로운 내 의심이

안타깝게도 내 손목을 찔러버렸어

연약한 내 사랑이 결국 흘러내려

레스폴 마저도 나를 위협해왔습니다

 

Non-Fiction

 

이과 계열의 수학은 좋아했지만

국어가 어쩐지 안 돼서 싫어합니다

해답이 어느 것일까 찾아봤지만

어느 것도 맞지 않는다는 반전이야

 

오늘 밤의, 내 숙네는, 개성 없는, 나에 대한 것,

부족함도, 부자유도, 없는 날을 살아가는데, 

 

어째서 왜 우리들은 가끔씩을, 아니 매일을

슬프다고 말하는지, 외롭다고 말하는지

 

칠판의 이 한자를 읽을 수 있습니까?

저 아이의 마음은 읽을 수 있습니까?

그 마음을 까맣게 물들인 것은

도대체 누구야?

도대체 누구야!!!

 

주판으로 이 문젤 풀 수 있습니까?

저 아이의 목걸이도 풀 수 있습니까?

우리들은 이대로도 괜찮은 겁니까?

어떡할 거야?

뭐 어쨌든 좋아

 

시간이 흘러가도 우리들은

이상한 최면 속에 빠져서감당할 수도 없는 이 오만함을

 

줄.곧.감추고 있었어

 

어젯밤의, 내 숙제는, 변함 없이, 풀 수가 없어

과부족도, 부자유도, 없는 날을 살아가는데,

어째서 왜 우리들의 가슴 속의 응어리들은

사라지려 하는지, 죽어버리려 하는지

 

칠판의 이 한자를 읽을 수 있습니까?

저 아이의 마음은 읽을 수 있습니까?

그 마음을 까맣게 물들인 것은

도대체 누구야?

도대체 누구야!!!

 

주판으로 이 문젤 풀 수 있습니까?

저 아이의 목걸이도 풀 수 있습니까?

우리들은 이대로도 괜찮은 겁니까?

어떡할 거야?

어떡할 거야!!!

 

면적비의 공식을 말할 수 있습니까?

어렸을 적의 꿈은 말할 수 있습니까?

그 꿈조차 하수구 속에 버려버린건

도대체 누구야?

 

알고 있잖아!!!

 

언제 쯤이야 어른이 될 수 있는겁니까?

애초에 어른이란 건 대체 뭐란 겁니까?

누구에게 물어봐야 알 수 있습니까?

어떡할 거야?

뭐 어쨌든 좋아